LOGO

Für die deutsche Version klicken Sie bitte hier
For the English version please click here

Mentions Légales

1. IDENTIFICATION DU FOURNISSEUR

DGL Global GmbH
Carl-Friedrich-Gauß-Str. 5
72202 Nagold (Allemagne)

Tél. : +49 7452 604 0
Fax : +49 7452 604 169
E-mail : hello@dgl.global

Direction
Michael Berngruber, Jochen Digel

Cour d’enregistrement : Amtsgericht Stuttgart
No d’enreg : HRB 766 779

Siège social : Nagold
Numéro d’identification TVA selon § 27a de la loi allemande sur la TVA (UStG) : DE 320 770 739


2. RESPONSABLE DES CONTENUS

Responsables des contenus selon § 55, paragraphe 2 du traité interétatique sur la radiodiffusion (RStV)
Jochen Digel

Copyright ©2019 DGL Global GmbH - Tous droits réservés.


3. AUTORITE DE CONTROLE DE LA PROTECTION DES DONNEES

Le responsable de la protection des données et de la liberté d’information du Land de Bade-Wurtemberg
BP : 102932
70025 Stuttgart (Allemagne)

Tél. : +49 711 61554 10
Fax : +49 711 61554 115
E-mail : poststelle@lfdi.bwl.de
Web : https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de


4. RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES DONNEES

DDSB GmbH
Andreas Peter Mückl
Untere Dornäcker 21
72379 Hechingen (Allemagne)

Tél. : +49 7471 5010 100
Fax : +49 7471 5010 190
E-mail : privacy@ddsb.de
Web : https://www.ddsb-datenschutz.de

Pour toute question ou suggestion relative à la protection des données, toute personne physique concernée peut contacter directement notre responsable de la protection des données.


5. REGLEMENT DE LITIGES DES CONSOMMATEURS

DGL Global GmbH n’est ni obligé, ni disposé à participer à la procédure de règlement de litiges auprès d’organismes de médiation.


6. REGLEMENT ALTERNATIF DE LITIGES

La Commission européenne fournit une plate-forme pour le règlement extrajudiciaire de litiges en ligne (plate-forme OS). Vous pouvez la consulter en cliquant sur le lien suivant : https://ec.europa.eu/odr (https://ec.europa.eu/odr).


7. CONDITIONS D’UTILISATION

L’utilisation des sites Web proposés par DGL Global GmbH- (sites Web de DGL Global GmbH) est exclusivement autorisée si les conditions suivantes sont remplies. Ces « conditions d’utilisation générales » peuvent être complétées, modifiées, ou remplacées dans le cas d’espèce par d’autres conditions, par exemple pour l’acquisition de produits et/ou de services. Avec l’identifiant de connexion ou lorsqu’un identifiant de connexion ne devrait pas être nécessaire, l’utilisation vaut acceptation de la validité de ces conditions d’utilisation dans sa version respective.


8. AVIS DE CONFIDENTIALITE

Dans la mesure où l’offre Internet donne la possibilité d’introduire des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses), la divulgation de ces données est une action purement volontaire de la part de l’utilisateur. L’utilisation et le paiement de tous les services offerts sont permis (si cela est techniquement possible et raisonnable) sans indication de toutes les données personnelles ou en indiquant des données anonymes ou un pseudonyme. L’exploitation par des tiers des données ou d’autres renseignements publiés dans les mentions légales tels que les adresses postales, les numéros de téléphone ou de fax et les adresses e-mail pour l’envoi d’informations qui n’ont pas fait l’objet d’une demande expresse est interdite. Nous nous réservons explicitement le droit d’entreprendre des actions juridiques à l’encontre des expéditeurs de mails spam en cas de non-respect de cette interdiction. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans notre déclaration de confidentialité. Celle-ci fait partie intégrante de ces conditions d’utilisation. Vous pouvez télécharger la déclaration de confidentialité en cliquant sur le lien suivant https://dgl.global/confidentialite.html


9. INSCRIPTION, MOT DE PASSE

Certaines pages du site Web de DGL Global GmbH peuvent être protégées par le biais d’un mot de passe. L’accès à ces pages n’est possible qu’aux utilisateurs inscrits. Une inscription réalisée par DGL Global GmbH ne donne lieu à aucun droit. DGL Global GmbH est à tout moment habileté à révoquer le droit d’accès par le blocage des données d’accès, sans avoir à s’expliquer. Cela est particulièrement le cas lorsque l’utilisateur a saisi des données fausses pendant l’inscription, violé les présentes conditions d’utilisation, transgressé ses obligations de diligence dans la gestion des données d’accès, violé le droit applicable lors de connexion ou de l’utilisation du site Web de DGL Global GmbH, ou lorsqu’il n’a plus utilisé le site Web de DGL Global GmbH pendant une très longue période. Si une inscription est prévue, l’utilisateur est tenu de saisir des données véridiques pour l’inscription et d’informer immédiatement DGL Global GmbH en cas d’éventuelles modifications ultérieures apportées à celles-ci.


10. OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR

Pendant l’utilisation du site Web de DGL Global GmbH, l’utilisateur doit éviter de causer des préjudices à des personnes (en particulier à des mineurs), de porter atteinte à leurs droits individuels ou d’enfreindre les bonnes manières par son comportement d’utilisation ; de porter atteinte aux droits de protection professionnels et d’auteur ou à d’autres droits patrimoniaux ; de transmettre des contenus corrompus par des virus, des chevaux de Troie ou d’autres programmes susceptibles d’endommager le logiciel ; d’inclure, d’enregistrer ou d’envoyer des liens hypertextes ou des contenus en violation des obligations de confidentialité ou illicites ; de diffuser des messages publicitaires, des e-mails non sollicités (appelés spams), des avertissements incorrects concernant des virus, des défaillances, et autres, ou de participer à des jeux-concours, à des systèmes pyramidaux, à des jeux de chaînes de lettres, de pyramides et à d’autres activités similaires. DGL Global GmbH peut bloquer le site Web de DGL Global GmbH à tout moment, en particulier lorsque l’utilisateur ne respecte pas ses obligations découlant de ces conditions.


11. CHOIX DE LA LOI APPLICABLE

Le droit allemand s’applique. Pour les consommateurs, ce choix de la loi applicable n’est accordé que s’il ne porte pas atteinte aux lois impératives du pays dans lequel le consommateur réside de façon régulière (principe de faveur).

Les dispositions de la convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne sont expressément pas applicables.


12. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE (DISCLAIMER)

Les contenus gratuits et libres d’accès de ces sites Web ont été créés avec le plus grand soin. Toutefois, nous tenons à souligner expressément que nous déclinons toute garantie ou toute responsabilité concernant l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité des informations fournies sur ce site Web. Nous nous réservons le droit de mettre à jour les informations sur ces sites Web sans préavis. DGL Global GmbH est habileté à tout moment à régler en intégralité ou en partie le fonctionnement des sites Web de DGL Global GmbH. En raison de la nature de l’Internet et des systèmes informatiques, DGL Global GmbH n’assume aucune responsabilité concernant la disponibilité interrompue des sites Web de DGL Global GmbH. En outre, l’utilisation des présents contenus gratuits et libres d’accès, en l’absence d’une obligation juridique respective de notre part, ne crée aucune relation contractuelle entre vous, en tant qu’utilisateur du site Web, et nous.


13. LIENS ET REFERENCES

Les sites Web peuvent contenir des liens vers des sites externes. Étant donné que nous n’avons aucune influence sur ces sites Web, nous ne pouvons en aucun cas assumer de responsabilité pour leurs contenus et leur politique de protection des données. En cas de renvois directs ou indirects vers des sites Internet tiers (« liens hypertextes ») qui ne relèvent pas de notre responsabilité, en tant qu’auteur, une obligation de responsabilité ne pourrait être envisagée que dans le cas où nous aurions connaissance des contenus et où il nous aurait été techniquement possible et raisonnable d’empêcher l’utilisation de ces sites en cas de contenus illicites. DGL Global GmbH déclare expressément que, au moment de l’établissement des liens, l’absence de tout contenu illégal sur les pages liées. En ce qui concerne la configuration actuelle et future, nous, en tant que fournisseurs, n’avons aucune influence sur les contenus ni sur le droit d’auteur des pages reliées / connectées. Par conséquent, nous nous distancions expressément par la présente de tous les contenus des pages liées / connectées qui ont été modifiés après l’établissement des liens. Cette déclaration s’applique à tous les liens et renvois mis en place dans le cadre de sa propre offre Internet ainsi qu’aux commentaires de tiers figurant dans nos livres d’or, forums de discussion, répertoires de liens, listes de diffusion et dans toute autre base de données dont le contenu écrit peut être modifié par des tiers. Concernant des contenus illicites, erronés ou incomplets et notamment pour des dommages qui résulteraient de l’utilisation ou de la non-utilisation de telles informations, le prestataire de la page à laquelle il a été fait référence est en principe responsable et non pas celui qui fait référence légalement à ces informations par l’intermédiaire de liens vers la publication correspondante. DGL Global GmbH ne peut en aucun cas assumer la responsabilité pour tout dommage, de quelque nature que ce soit, qui résulte de l’utilisation ou des informations fournies dans le cadre de l’utilisation, qu’il s’agisse de dommages ou de dommages collatéraux directs ou indirects, y compris des pertes de bénéfices ou des dommages résultant de la perte de données.


14. DROIT D’AUTEUR ET DROIT DES MARQUES

Le contenu de ce site Web, y compris sa création, est protégé par le droit d’auteur. Ils ne doivent pas être copiés, diffusés, reproduits ou traités ni en partie, ni en intégralité sous aucune forme imaginable, sans le consentement écrit préalable de DGL Global GmbH, à moins que cela ne soit expressément mentionné dans le cas d’espèce. Cela s’applique aussi expressément aux contenus d’auteurs tiers. Les droits d’auteur concernant les éléments publiés par DGL Global GmbH lui-même restent exclusivement la propriété de l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation de ces graphiques, documents audio, séquences vidéos et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées, sans l’autorisation expresse de DGL Global GmbH, est interdite. Dans la mesure où les contenus de ces pages n’ont pas été élaborés par l’administrateur de ce site, les droits d’auteur des tiers concernés doivent être respectés. Les contenus de tiers sont notamment désignés comme tels. Si vous remarquez malgré tout une quelconque infraction au droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Dans le cas où nous serions informés d’une éventuelle violation de ces droits, nous supprimerons immédiatement de tels contenus.


15. MARQUES DEPOSEES ET MARQUES

Les marques déposées et marques mentionnées sur ces sites Web sont protégées par les dispositions du droit des marques et, le cas échéant, du droit de propriété de leurs propriétaires respectifs.


16. DROITS D’IMAGE DES TIERS

Certaines images publiées sur ce site Web proviennent des archives photographiques de DGL Global GmbH. Les droits d’image respectifs sont protégés par des droits d’auteur.


17. VALEUR JURIDIQUE DE LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITE

La présente clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante de l’offre Internet à partir de laquelle il a été fait référence à ce site. Si des extraits ou certaines formulations contenues dans ce texte ne correspondent pas, plus ou pas tout à fait à la législation actuellement en vigueur, cela n’affectera pas le contenu et la validité des autres éléments du document.